Gli speleo sub francesi della Commission Plongèe Souterraine della FFESSM:
- Marc Douchet (2013/14/15/16),
- Maxence Fouilleul (2015/16),
- Brice Masi (2015/16),
- Christian Moré (2013/14/15/16),
- Michel Philips (2013/15/16),
- Jeremie Prieur-Drevon (2014/15/16),
- Jean-Pierre Stephanato (2013).
Si sono immersi nel corso del progetto anche i seguenti speleosub:
- Gabriele Crevatin (2013/2014/2015),
- Simon Burja (2016).
Hanno fatto assistenza e supportato le operazioni subacquee della Commission Plongèe Souterraine de la FFESSM:
- Claude Touloumdjian (2013/15/16),
- Macsime Douchet (2013/14/15),
- Sylvie Douchet (2013/14/15/16),
- Solen (2015),
- Lilou Moré (2015/16),
- Florian Naddeo (2014),
- Marc Renaud (2014).
Hanno aiutato nel trasporto dei materiali e nell'assistenza in grotta o all’esterno i seguenti soci e amici della Società Adriatica di Speleologia:
- Nazareno Babudri (2015/16),
- Alessandro Bernardini (2014),
- Federico Bidoli (2014),
- Massimiliano Blocher (2013/14),
- Mauro Cattarini (2015/16),
- Sara Colombo (2014),
- Valentina Cossetto (2014),
- Gabriele Crevatin (2013/14/15/16),
- Tatiana Crivilliè (2015/16),
- Paolo Cossi (2015/16),
- Maurizio Curci (2013),
- Sergio Dambrosi (2013/14/15/16),
- Giorgia De Colle (2013/14),
- Dennis Dugulin (2016),
- Fabio de Nadai (2013/14/15),
- Maria di Nadai (2014),
- Gaia Dreossi (2014/15/16),
- Cristian Duro (2014/15),
- Davio Fabris (2013/14/15),
- Marco Gubertini (2014),
- Carlo Gregori (2016),
- Giuliana Guglia (2016),
- Paolo Guglia (2013/14/15/16),
- Vesna Hrovatin (2016),
- Valeria Iaccarini (2014),
- Enrico Iaurio (2016),
- Fulvio Levi (2014/15),
- Piero Luchesi (2013/14/15/16),
- Alberto Maizan (2013/14/15/16),
- Beppe Masarin (2013/14/15/16),
- Edgardo Mauri (2013/14/15/16),
- Marco Mauri (2014),
- Francesca Midena (2013/14/15/16),
- Dimitri Milla (2014),
- Ilario Muggia (2013/14/15),
- Sara Pignatelli (2014),
- Elisa Pontoni (2015),
- Roberto Radovan (2013/14/15/16),
- Valentina Ravalico (2016),
- Cristina Ravasini (2016),
- Alessandra Rebecchi (2015/16),
- Jan Rebula (2016)
- Marco Restaino (2013/14/15/16),
- Fabio Rossi Mel (2015),
- Stefano Savini (2013/14/15),
- Luca Sergas (2015),
- Lorenzo Slama (2013/14),
- Piero Slama (2013/14/15/16),
- Giuliano Tamburlini (2016),
- Francesca Tarabocchia (2016),
- Davide Tegas (2014),
- Davide Ukmar (2016),
- Rocco Umer (2013/14),
- Tatiana Urbas (2014),
- Alberto Vatore (2016),
- Fabio Vatore (2016),
- Chiara Vatta (2016),
- Mauretto Vecchiet (2014),
- Bruno Vojtissek (2013/14/16),
- Massimiliano Vrh (2016),
- Francesca Zaccaron (2016),
- Marco Zarotti (2013).
Hanno aiutato nel trasporto dei materiali i seguenti amici:
- Andre Avens (Hohlenkundliche Vereinigung eXentriX IG) (2016),
- Kai Arzdorf (Hohlenkundliche Vereinigung eXentriX IG) (2016),
- Flamiano Bonisolo † (Jamarsko društvo Logatec) (2015),
- Matjaž Božič (Društvo za raziskovanje jam Simon Robič – Domžale) (2016),
- Frank Bizjak (Jamarsko društvo Temnica) (2014),
- Matej Blatnik (Društvo za raziskovanje jam Ljubljana) (2016),
- Claudio Bratos (Jamarski odsek Slovenskega planinskega društva) (2014/15/16),
- Vittorio Calligaris (Gruppo Speleologico Monfalconese A.D.Fante) (2015),
- Paolo Camerino (2016),
- Luka Carli (Jamarsko društvo Sežana) (2015),
- Luca Castellani (Gruppo Grotte e Forre CAI L’Aquila) (2015/16),
- Matteo Cavanna (Gruppo Speleologico Monfalconese A.D.Fante) (2014/15),
- Daniele Colantoni (Gruppo Grotte e Forre CAI L’Aquila) (2015),
- Giulia Colasanti (Gruppo Grotte e Forre CAI L’Aquila) (2015),
- Giulia Console (Gruppo Grotte e Forre CAI L’Aquila) (2015),
- Riccardo D'Ambrosi (Gruppo Speleologico Monfalconese A.D.Fante) (2016),
- Franc Fabec (Jamarski odsek Športnega društva Grmada) (2016),
- Morlony Fahre-Rochal (Hohlenkundliche Vereinigung eXentriX IG) (2016),
- Sašo Finžgar (Jamarsko društvo Carnium Kranj) (2015),
- Peter Gedei (Jamarski Klub Železničar) (2016),
- Francesca Galeota (Gruppo Grotte e Forre CAI L’Aquila) (2016),
- Massimiliano Giurgevic (2015),
- Edvard Gregorčič (Jamarsko društvo Carnium Kranj) (2015),
- Christian Halang (Hohlenkundliche Vereinigung eXentriX IG) (2016),
- Jennis Hrisman (Hohlenkundliche Vereinigung eXentriX IG) (2016),
- Ludvik Husu (Jamarsko društvo Sežana) (2015),
- Mattia Iannella (Gruppo Grotte e Forre CAI Aquila) (2015/16),
- Jaka Jakofčič (Jamarsko društvo Sežana) (2014/15/16),
- Rok Juren (Jamarsko drustvo Sežana) (2014),
- Domagoj Korais (2016),
- Drago Košuta (2015),
- Erika Košuta (2015),
- Tadej Krančan (Jamarsko društvo Carnium Kranj) (2015),
- Michele Lanzi (Gruppo Speleologico Monfalconese A.D.Fante) (2015),
- Aude Lemme (Gruppo Grotte e Forre CAI Aquila) (2015/16),
- Marco Lucari (Gruppo Grotte e Forre CAI Aquila) (2015),
- Michele Maris (Gruppo Speleologico Monfalconese Amici del Fante) (2014/15),
- Mitja Maružin (Jamarsko društvo Gregor Žiberna – Divača) (2014),
- Samo Milanič (Jamarsko društvo Temnica) (2015),
- David Ostanek (Društvo za raziskovanje jam LČ - Postojna) (2014),
- Francesco Papetti (Gruppo Esplorazione Speleo-torrentistica Pescara) (2016),
- Federica Papi (Jamarsko društvo Sežana) (2013/14/15/16),
- Andrej Peca (Jamarsko društvo Sežana) (2015),
- Daniel Radetti (Jamarski odsek Športnega društva Grmada) (2015),
- Robert Rehar (Jamarsko društvo Danilo Remškar - Ajdovščina) (2014/16),
- Silvia Clausi Schettini (Gruppo Esplorazione Speleo-torrentistica Pescara) (2016),
- Brešan Smilian (Jamarsko društvo Sežana) (2016),
- Lucrezia Soldati (Gruppo Grotte e Forre CAI Aquila) (2015),
- Miha Staut (Jamarski Klub Železničar) (2016),
- Mitja Stojkovic (2016),
- Rok Stopar (Jamarsko Društvo Dimnice Koper) (2016),
- Leon Taucer (Jamarsko društvo Sežana) (2016),
- Leon Tavear (Jamarsko drustvo Sežana) (2014),
- Ilaria Vaccarelli (Gruppo Grotte e Forre CAI Aquila) (2015/16),
- Nicoletta Vitulli (2016),
- Maize Vooge (Hohlenkundliche Vereinigung eXentriX IG) (2016),
- Vasja Zamav (Jamarsko Društvo "Danilo Remškar" - Ajdovščina) (2015),
- Zdenka Žitko (Jamarsko društvo Logatec) (2015),
- Tjaša Zupin (Jamarsko društvo Carnium Kranj) (2015).
Hanno fatto parte della squadra addetta alle riprese del documentario:
- Réuel Cincotta (2014),
- Gabriele Crisman (2014),
- Ben Guignet (2013/14),
- Giulio Manzin (2014),
- Andrea Marchetti (2014),
- Giacomo Marsi (2013/14),
- Nicola Medin (2014),
- Manuel Rosani (2014).
In totale, quindi, nel quadriennio hanno operato complessivamente, all’interno e all’esterno delle grotte, 144 persone.
Le operazioni subacquee sono state pianificate e svolte dalla Commission Plongèe Souterraine de la FFESSM, mentre l'organizzazione logistica è stata curata dalla Società Adriatica di Speleologia – Trieste.
Hanno complessivamente dato una mano i seguenti gruppi speleologici:
- Društvo za raziskovanje jam Simon Robič – Domžale (2016),
- Društvo za raziskovanje jam Ljubljana (2016),
- Društvo za raziskovanje jam Luka Čeč – Postojna (2014),
- Gruppo Esplorazione Speleo-torrentistica Pescara (2016),
- Gruppo Grotte e Forre CAI Aquila (2015/16),
- Gruppo Speleologico Monfalconese A.D.Fante (2014/15/16),
- Hohlenkundliche Vereinigung eXentriX IG – Hamminkeln (2016),
- Jamarski odsek Slovenskega planinskega društva Trst (2014/15/16),
- Jamarski odsek Športnega društva Grmada (2015/16),
- Jamarski Klub Železničar (2016),
- Jamarsko društvo Carnium Kranj (2015),
- Jamarsko društvo “Danilo Remškar” - Ajdovščina (2014/15/16),
- Jamarsko Društvo Dimnice Koper (2016),
- Jamarsko društvo “Gregor Žiberna” - Divača (2014),
- Jamarsko društvo Logatec (2015),
- Jamarsko društvo Sežana (2014/15/16),
- Jamarsko društvo Temnica (2014/15).
In totale 19 gruppi grotte di 4 nazionalità diverse (Francia, Germania, Italia, Slovenia).